第211章学霸（第2页）

请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁黑丝纯欲主播-免费

本人的是《乖，摸摸头》《好吗？好的》《阿弥陀佛，么么哒》《伪装学渣》《某某》《撒野》一类的妈耶娇娇怎么看下去的

娇娇书房的书都是名著国内外文学类，而我房间的撒野默读伪装学渣…

娇娇说的我都没有，书架的再世权臣等着我去看

原来这就是我和学霸的区别

光是这些，听了名字都觉得头疼我一抬头也就四大本品中华文人还能拿的出手

一听我们就不是一个级别的

这孩子看的书我都没听过

很好脑子给我听痒了。

我学渣实至名归，读的是《尸变图鉴》，《十宗罪》，《法医秦明》

南娇娇的英语小课堂

南娇娇：来，我问你一句话哈，我跟你说汉语说：我的狗都能说得出来。瓶装水和自来水的区别。什么意思这句话？

你知道中国英语考试和国外英语考试最大的区别吗？比如说考研英语和托福雅思最大的区别吗？

托福雅思阅读一点都不难，因为他有什么考什么，文章里有什么他就考什么，顶多就考你一个词汇量，考你一个同一改写的能力，中国的高考也好，四六级也好，考研阅读也好，考的是你的逻辑思维。

比如说来我问你一句话哈，那年考研有这么一道题，我跟你说汉语：说我的狗都能说的出来，瓶装水和自来水的区别什么意思？

这句话那道题考的就是这句话是什么意思，选项我给你两个，一个是瓶装水比自来水好，一个是自来水没有瓶装水好。选哪个？

mydognetbsp;te11thedifferennetthebott1eandtapater？

你们可以搜到的。

欧总：谁家好人给狗喂自来水啊？南娇娇：人家那篇文章就是这样啊，开头第一段说这个人啊，他会给谁记这种日记，note，会记笔记，然后呢他。

别人采访他的时候，他说我的狗都能说的出来，自来水和瓶装水的区别，然后呢选项里面a选项说的是瓶装水比自来水好，适合饮用。

b选项说的是自来水没有瓶装，绝对没有瓶装水好，就是你从汉语角度来讲a和b是不是一个含义？

a说瓶装水比自来水好

b说自来水没有瓶装水好。我在认真说这个问题

欧总：啊…什么？水管漏了？啊啊啊好好好我马上来。

南娇娇：拜拜，再见吧。拜拜。

我都跟你说拜拜了。

欧总：哦我那边是水管漏了。

南娇娇：现在我都跟你说拜拜了。不想听算了，我在跟他们正经说这个问题。

欧总：好的，那我就先先走了，我拿水管修一下。好的拜拜

南娇娇：好好拜拜，你们。你们真的考虑一下，是瓶装水比自来水好，还是自来水没有瓶装水好？选那个？（压迫感十足的娇娇）

为什么选a啊？你们为什么要选那个瓶装水比自来水好啊？

直觉！然后这道题问的是这道题，它的问法就很奇怪，这道题当时问的是这个人想表达什么？

其实选a是对的，就是瓶装水要比自来水好，因为这个人他记笔记是瓶装水的牌子。

所以这个人，他在意的是瓶装水，但是如果这道题，他的题目要换一种问法，问你作者觉得的，作者想表达什么意图，那你就要表达的就是自来水没有瓶装水好了，懂了吗？

所以中国的英语考试阅读考的是逻辑，你拉一个外国人做阅读题的，他不一定全都能做对。我们不光考你的什么词汇量啊，什么语法啊之类的，就是他问的是这个人，他想表达的是什么，而不是作者想表达的是什么，所以你不能选b，其实这两个选项表达的汉语意思是完全一模一样。

还是不懂，肯定是不懂，我最后再说一遍哈，姐妹们，我最后再说一遍，再说一遍，各位听仔细了。

说一个人平常有给水，记日记的习惯，记笔记的习惯，记note的习惯，然后有人采访这个人，这个人跟采访者说我的狗都能说的出来，瓶装水和自来水的区别，然后这道题问的是这个人想通过这句话表达什么？

a选项，瓶装水比自来水更适合饮用b选项，自来水没有瓶装水好，有c和d选项，我没有说的原因，是因为c和d选项没有什么意义，c选项是说什么呢，狗能区别出水的好坏，d选项是狗的嗅觉很灵敏。

所以这道题选的谁a瓶装水比自来水好。因为他记笔记记的是瓶装水的牌子，这个人在意的，他只喝瓶装水，他在意的是瓶装水的好坏，而不是自来水，所以要选a，但如果这道题要是换，要是改成了，问作者想表达什么意图，那作者举这个例子的意图就是想说自来水没有瓶装水好，懂了吗？

mydognetbsp;te11thedifferennetthebott1eandtapater。

我感觉我选c，这种题绝对不能选c，为什么？姐妹们我问你啊，举例，我是不是为了向你说明一个事情，说明一个道理，所以我不是用狗来说明狗吧。

比如说我问你番茄是什么，你不能告诉我番茄是西红柿对不对？

你不能用原词来解决原词，相当于什么，我问你tomato这个单词是什么意思，你不能说tomatoistomato懂了吗？所以他举了一个狗的例子，他肯定不是为了讲狗，他肯定是要讲水的问题。

🎁黑丝纯欲主播-免费请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。