第137章洛江渊哥哥阿离很是崇拜（第2页）

请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁免费-纯欲御姐主播

他的心思都放在话本上面。

因为王者大陆跟现实世界文化有差异的缘故，所以洛江渊觉得，要想倚天卖得好，还是要根据这个世界的文化，来进行一定的翻译改编。

换句话说。。

那就是将内容写的更直接一些。

虽然金老爷子文笔无可挑剔，内容十分流畅，但是文笔也带着几分侠气。现代人看着自然是很舒服，可架不住这里文化普及不高，很多都没读过太多书，看不懂那些弯弯绕绕。

当然。

毛笔写字实在是太累了。

所以洛江渊直接关闭了直播间，回到了现代，用电脑来操作这一切。

此时现实世界已经是深夜，所以对于他关闭直播间，粉丝们倒是没有太多怨言，纷纷都抱着手机睡觉去了，洛江渊则是挑灯夜战。

直到东方霞光升起，洛江渊才将倚天的前五章写了出来。

这还是建立在，有原本小说的情况下。如果让他自己构思小说的话，恐怕枯坐一夜也只能写出来寥寥半章，码字这活属实累人。

前五章翻译出来的内容，洛江渊将文字转换成王者大陆的文字后，便打印了两份。

一份给江东这边的书屋，另一份则是给长安城那边的，两者都不能落下。

打印完了之后，洛江渊便率先回了江东。

此时王者大陆夜色迷离，洛江渊将书稿放在书房后，便直接洗澡休息了。在电脑前打字大半夜，这种滋味可是不好受。

只是。

等到洛江渊睡觉后，两道俏丽的身影，便悄悄的从房间里面探出脑袋。等确定洛江渊已经休息了后，她们这才悄悄的来到了书房。

书房里面静悄悄的，小乔按亮了旁边的台灯，便跟妲己默契的相视一笑。

只是…。

“咱们现在偷看书稿，不太好吧？”

小乔有些心虚道：“也许少爷想给我们一点惊喜呢？我们现在看了，岂不是辜负少爷心意？”

妲己嘴里面叼着一根棒棒糖，无所谓的摆了摆手：“没事的！大不了等明天主人让我们看的时候，我们装作第一次看就行啦！”

说着。

妲己迫不及待的拿起来那一匝a4纸，挑眉看向小乔：“喂，能不能不要装啦？我知道你肯定很想看，快点来吧！”

“好吧！”

小乔眼睛亮晶晶的，直接冲了上来。

紧跟着。

两个女孩的小脑袋挤在一起，迫不及待的翻看了书稿内容。

不多时，书房里面便传来了窃窃私语的声音。

“哇。。少爷第一章的文字写的好美！”

“我走过山时，山不说话，我路过海时，海不回答。小毛驴踢踢哒哒，倚天剑伴我走天涯。世人都说我因为爱着杨过大侠，才在峨眉山上出了家。其实我只是爱上了峨眉山上的云和霞，像极了十六岁那年的烟花。”

“我路过海时，海不说话，我走过山时，山不回答。小毛驴滴滴答答，悠悠飘向远处，可从不想要回家。正当喜乐无忧年韶华如花，远游风尘之色却不似十九风华，愁思袭人无计回避真牵挂，不知天涯何处有那我思念的他！”

不管是哪个时代的女孩，多少都喜欢一些略带忧伤又略带华丽的辞藻。

而洛江渊对郭襄这个角色，本身便很喜欢。

于是在进行二次创作的时候，他在里面夹带了一些私货。

以至于妲己跟小乔看到这段话的时候，纷纷都面露激动之色。

“阿？原来郭襄竟然削为尼，建立了峨眉派阿？”

“那位小和尚居然建立了武当？”

“不是和尚，是俗家弟子！他是不是爱慕郭襄？主人怎么没写仔细点？”

🎁免费-纯欲御姐主播请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

第137章 洛江渊哥哥阿离很是崇拜（第2页）